Isla de Lobos/Lobos Island (Fuerteventura) 

Si estáis en Fuerteventura no os podéis perder ir un día a la Isla de Lobos, el nombre viene porque antiguamente estaba habitada únicamente por lobos marinos.

If you stay on the island  Fuerteventura, don’t miss out on a one day trip to Lobos Island, it got this name because in the past the island was only inhabited by sea lions. 

Esta isla esta a escasos 20 minutos en barco de fuerteventura, es especial porque por raro que parezca aún no ha llegado ni la luz, ni el gas, ni teléfono, ni agua, ni hay coches ni motos y solo hay una pequeña casa que despues explicaré, así que perfecto para pasar un día diferente !!!!!

This island is only 20 minutes by boat from Fuerteventura, it’s special because the island doesn’t have electricity, gas, telephone, water, cars or motorbikes and there is only a little house that I’ll talk about, this is a perfect plan for a diferent day!!! 

Que se puede hacer allí?  Pues pasear, desconectar del mundo, relajarte, bañarte en aguas transparentes llenas de peces.

What can you do there? You can walk, disconnect for everything, relax and swim in transparent water full of fish. 

Para comer hay dos únicas opciones, llevarte la comida o comer en la única pequeña casa que hay en la isla, la particularidad es que como no hay luz ni gas tienen que hacer la comida con un pequeño generador, cosa que se complica.

For lunch you have only two options, take food with you or eat at the only house on the island, the exceptional thing is that as they have no gas or electricity, they cook the food using a little generator, so it’s more complicated. 

Cuando llegas a la isla si quieres comer allí, tienes que ir por la mañana a reservar y decidir que comerás al mediodía entre estas 2 posibilidades: pescado con papas o paella ( sin duda allí pescado!!!), todo muy básico y rudimentario, pero el pescado fresquisimo.

If you want to eat in the little restaurant, in the morning when you arrive on the island you have to make a reservation and you’ll eat for lunch, there are two options, fresh fish with potatoes or paella (I recommend the fish as it more fresh), everything is very basic and rudimentary but this is it’s charm. 

En Fuerteventura estuvimos alojados en unas villas muy bonitas y muy bien equipadas, cerca de Corralejo, www.bahiazul.com

In Fuerteventura we stayed in nice villas close to Corralejowww.bahiazul.com

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s